Low on the western horizon after sunset, a slender crescent Moon and wandering planet Mercury join the lights of Menton and Monaco along the French Riviera. Astronomer Vincent Jacques took advantage of this gorgeous photo opportunity a week ago on March 11, when the Moon and Mercury were separated in the sky by just three degrees. Of course, the Moon in a slender crescent phase is always seen near the horizon, as is Mercury - a bright planet which can be otherwise difficult to glimpse as it never strays far from the Sun in Earth's sky. In the coming days good views of Mercury will indeed be fleeting as the solar system's innermost planet is rapidly dropping closer to the glare of the setting Sun. But tonight a waxing Moon will join another bright planet wandering overhead through the evening sky, Saturn.
Bajo en el horizonte occidental después del atardecer, una delgada Luna creciente y el planeta errante Mercurio se unen a las luces de Mentón y Mónaco en la Costa Azul francesa. El astrónomo Vincent Jacques aprovechó esta magnífica oportunidad fotográfica hace una semana, el 11 de marzo, cuando la Luna y Mercurio estaban separados en el cielo por apenas tres grados. Por supuesto, la Luna en fase de cuarto creciente siempre se ve cerca del horizonte, al igual que Mercurio, un planeta brillante que de otro modo puede ser difícil de vislumbrar ya que nunca se aleja mucho del Sol en el cielo terrestre. En los próximos días, las vistas de Mercurio serán efectivamente fugaces, ya que el planeta más interior del sistema solar está descendiendo rápidamente hacia el brillo del Sol poniente. Pero esta noche, una Luna en fase de cuarto creciente se unirá a otro planeta brillante que viaja por el cielo vespertino, Saturno.