What could have created this unusual terrain on Saturn's moon Titan? The robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn swooped once again, earlier this month, past the Solar System's most enigmatic moon and radar imaged a rich but unusual region that appears to be some sort of shoreline. The choppy, light-colored, high regions on the left appears to be have channels cut by a moving fluid, while the smoother dark regions on the right appear to outline bays. Results from the Huygens probe that landed on Titan earlier this year imply that fluids, possibly liquid methane and not water, might only occupy some of these channels and bays intermittently. The radar image shown above spans about 200 kilometers.

¿Qué podría haber creado este inusual terreno en la luna Titán de Saturno? La nave robótica Cassini, que actualmente orbita Saturno, pasó una vez más, a principios de este mes, junto a la luna más enigmática del Sistema Solar e imágenes de radar revelaron una región rica pero inusual que parece ser algún tipo de línea de costa. Las regiones elevadas, accidentadas y de color claro en la izquierda parecen tener canales cortados por un fluido en movimiento, mientras que las regiones más suaves y oscuras en la derecha parecen delinear bahías. Los resultados de la sonda Huygens que aterrizó en Titán a principios de este año implican que los fluidos, posiblemente metano líquido y no agua, podrían ocupar algunos de estos canales y bahías solo de manera intermitente. La imagen de radar mostrada arriba abarca aproximadamente 200 kilómetros.