Sometimes the unknown is beautiful. In 2000 February near Lake Tahoe, Nevada, two amateur photographers noticed an unusual red column of light rise mysteriously from a setting sun. During the next few minutes, they were able to capture the pillar and a photogenic sunset on film. Pictured above, the red column is seen above a serene Lake Tahoe and snow-capped mountains across from Lake Tahoe-Nevada State Park. The mysterious column, they learned later, is a Sun Pillar, a phenomenon where sunlight reflects off of distant falling ice crystals.
A veces lo desconocido es hermoso. En febrero de 2000, cerca del Lago Tahoe en Nevada, dos fotógrafos aficionados notaron una inusual columna de luz roja que se elevaba misteriosamente desde el sol poniente. Durante los siguientes minutos, lograron capturar el pilar y una puesta de sol fotogénica en película. En la imagen anterior, la columna roja se ve sobre el sereno Lago Tahoe y las montañas nevadas al otro lado del Parque Estatal Lake Tahoe-Nevada. La misteriosa columna, como aprendieron después, es un Pilar Solar, un fenómeno donde la luz solar se refleja en cristales de hielo distantes que caen.