Approaching the International Space Station on STS-121 in July, the Shuttle Orbiter Discovery posed for a series of photographs. The process was part of an inspection to check for damage to the orbiter, but against the backdrop of planet Earth 300 kilometers below, the pictures themselves are stunning. Stereo artist Patrick Vantuyne has combined two of them (ISS013e48787 and ISS013e48788) to produce this dramatic 3D image. The stereo anaglyph is intended to be viewed with red/blue glasses. Details visible along the forward fuselage include high temperature (black) and low temperature (white) insulation tiles, thrusters used for steering and attitude control, and crew compartment windows.
Mientras se acercaba a la Estación Espacial Internacional en la misión STS-121 en julio, el Orbiter del transbordador Discovery posó para una serie de fotografías. El proceso formaba parte de una inspección para comprobar posibles daños al orbiter, pero contra el fondo del planeta Tierra, a 300 kilómetros debajo, las imágenes en sí mismas son asombrosas. El artista en estereoscopía Patrick Vantuyne combinó dos de ellas (ISS013e48787 e ISS013e48788) para producir esta dramática imagen en 3D. El anaglifo estereoscópico está diseñado para ser observado con gafas rojas/azules. Detalles visibles a lo largo de la sección frontal del fuselaje incluyen baldosas de aislamiento de alta temperatura (negras) y de baja temperatura (blancas), propulsores utilizados para el gobierno y el control de actitud, y ventanas de la cabina de los tripulantes.
