What's happening over the horizon? Although the scene may appear somehow supernatural, nothing more unusual is occurring than a setting Sun and some well placed clouds. Strangely, the actual sunset was occurring in the opposite direction from where the camera was pointing. Pictured above are anticrepuscular rays. To understand them, start by picturing common crepuscular rays that are seen any time that sunlight pours though scattered clouds. Now although sunlight indeed travels along straight lines, the projections of these lines onto the spherical sky are great circles. Therefore, the crepuscular rays from a setting (or rising) sun will appear to re-converge on the other side of the sky. At the anti-solar point 180 degrees around from the Sun, they are referred to as anticrepuscular rays. While enjoying the sunset after visiting NASA's Kennedy Space Center in Florida, the photographer chanced to find that an even more spectacular sight was occurring in the other direction just over the Atlantic Ocean -- a particularly vivid set of anticrepuscular rays.

¿Qué está sucediendo sobre el horizonte? Aunque la escena pueda parecer de alguna manera sobrenatural, no hay nada más inusual que un Sol que se pone y algunas nubes bien colocadas. Curiosamente, la puesta de Sol real estaba ocurriendo en la dirección opuesta a la en la que apuntaba la cámara. En la imagen se muestran rayos anticrepusculares. Para comprenderlos, comience imaginando los rayos crepusculares comunes que se ven cada vez que la luz solar atraviesa nubes dispersas. Aunque la luz solar efectivamente viaja a lo largo de líneas rectas, las proyecciones de estas líneas sobre el cielo esférico son círculos máximos. Por lo tanto, los rayos crepusculares de un Sol que se pone (o que se levanta) parecerán reconvergerse en el otro lado del cielo. En el punto antisolar, a 180 grados del Sol, se les llama rayos anticrepusculares. Mientras disfrutaba de la puesta de Sol después de visitar el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida, el fotógrafo tuvo la fortuna de encontrar que un espectáculo aún más impresionante estaba ocurriendo en la otra dirección, justo sobre el océano Atlántico: un conjunto particularmente vívido de rayos anticrepusculares.