The International Space Station (ISS) has been equipped with a powerful new scientific laboratory. The Space Shuttle Atlantis delivered the Columbus Laboratory to the ISS and installed the seven meter long module over the past week. Columbus has ten racks for experiments that can be controlled from the station or the Columbus Control Center in Germany. The first set of experiments includes the Fluid Science Laboratory that will explore fluid properties in the microgravity of low Earth orbit, and Biolab which supports experiments on microorganisms. Future Columbus experiments include an atomic clock that will test minuscule timing effects including those expected by Einstein's General Theory of Relativity. Pictured above, mission specialist Hans Schlegel works on the outside of Columbus. Scientists from all over the world may propose and carry out experiments to be done on the laboratory during its ten year mission. Watch the Total Lunar Eclipse the night of Feb. 20/21.
La Estación Espacial Internacional (EEI) ha sido equipada con un nuevo y poderoso laboratorio científico. El transbordador espacial Atlantis entregó el Laboratorio Columbus a la EEI e instaló el módulo de siete metros de largo durante la semana pasada. Columbus cuenta con diez bastidores para experimentos que pueden ser controlados desde la estación o desde el Centro de Control Columbus en Alemania. El primer conjunto de experimentos incluye el Laboratorio de Ciencia de Fluidos que explorará las propiedades de fluidos en la microgravedad de la órbita baja terrestre, y el Biolab que respalda experimentos con microorganismos. Los experimentos futuros de Columbus incluyen un reloj atómico que probará efectos de cronometraje minúsculos, incluidos los previstos por la Teoría General de la Relatividad de Einstein. En la imagen superior, el especialista en misiones Hans Schlegel trabaja en el exterior de Columbus. Científicos de todo el mundo pueden proponer y llevar a cabo experimentos en el laboratorio durante su misión de diez años.