A newly discovered object in the outer Solar System moves like an anti-Pluto. 90482 Orcus was first discovered in 2004 and is slightly smaller than Pluto, although still one of the largest Kuiper belt objects known. Orcus may one day have the same IAU designation as Pluto: a dwarf planet. Orcus and Pluto have similar orbits: each achieves nearly the same maximum and minimum distances from the Sun, each orbits on a similarly shaped ellipse, and each orbital ellipse is tilted toward the other planets' orbital ellipse by roughly the same angle. The great mass of Neptune causes each to circle the Sun twice for every three Neptune orbits. Orcus is like an anti-Pluto, however, because the two objects always remain across the Solar System from each other. Orcus can be found as the spot near the center of these discovery frames moving slightly down from the top. Until the end of next week, the discoverers of Orcus ask for your help in naming its newly discovered moon.
Un objeto recientemente descubierto en el sistema solar exterior se mueve como un anti-Plutón. 90482 Orcus fue descubierto por primera vez en 2004 y es ligeramente más pequeño que Plutón, aunque sigue siendo uno de los objetos más grandes del cinturón de Kuiper conocidos. Orcus podría tener algún día la misma designación de la UAI que Plutón: un planeta enano. Orcus y Plutón tienen órbitas similares: cada uno alcanza casi las mismas distancias máximas y mínimas del Sol, cada uno orbita en una elipse de forma similar, y cada elipse orbital está inclinada hacia la elipse orbital de los otros planetas por un ángulo aproximadamente igual. La gran masa de Neptuno hace que cada uno de ellos gire alrededor del Sol dos veces por cada tres órbitas de Neptuno. Orcus es como un anti-Plutón, sin embargo, porque los dos objetos siempre permanecen en lados opuestos del sistema solar. Orcus se puede encontrar como el punto cerca del centro de estos marcos de descubrimiento, moviéndose ligeramente hacia abajo desde la parte superior. Hasta el final de la próxima semana, los descubridores de Orcus piden su ayuda para nombrar a su luna recientemente descubierta.
