Sometimes, after your eyes adapt to the dark, a spectacular sky appears. In this case, a picturesque lake lies in front of you, beautiful green auroras flap high above you, brilliant stars shine far in the distance, and a brilliant moon shines just ahead of you. This digitally fused panorama was captured earlier this month from Yellowknife, Northwest Territories, Canada, and includes the Pleiades open cluster of stars just to the upper right of the Moon. Since auroras are ultimately started by solar activity, this current flurry of auroras is somewhat surprising, given the historic lack of sunspots and other activity on the Sun over the past two years. This time of year is known as aurora season, however, for noted average increases in auroras. The reason for the yearly increase is not known for sure, but possibly relates to the tilt of the Earth creating a more easily traversable connection between the Earth's magnetic field and the magnetic field of the Sun's changing wind streams.
A veces, después de que tus ojos se adapten a la oscuridad, aparece un cielo espectacular. En este caso, un lago pintoresco se encuentra frente a ti, hermosas auroras verdes ondean muy por encima de ti, brillantes estrellas resplandecen muy lejos y una brillante luna brilla justo delante de ti. Esta panorámica fusionada digitalmente fue capturada a principios de este mes desde Yellowknife, Territorios del Noroeste, Canadá, e incluye el cúmulo abierto de estrellas de las Pléyades justo a la derecha superior de la Luna. Dado que las auroras son iniciadas en última instancia por la actividad solar, esta reciente ola de auroras es algo sorprendente, considerando la histórica falta de manchas solares y otras actividades en el Sol durante los últimos dos años. Esta época del año se conoce como temporada de auroras, sin embargo, debido a aumentos promedio notables en las auroras. La razón del aumento anual no se conoce con certeza, pero posiblemente se relaciona con la inclinación de la Tierra, creando una conexión más fácilmente transitable entre el campo magnético terrestre y el campo magnético de los vientos solares cambiantes.
