Often inspiring, or offering a moment for contemplation, a sunset is probably the most commonly photographed celestial event. But this uncommonly beautiful sunset picture was taken on a special day, the Equinox on September 22. Marking the astronomical change of seasons, on that day Earth dwellers experienced nearly 12 hours of daylight and 12 hours of darkness (an equal night). Reflected in the calm waters of Lake Balaton with a motionless sailboat in silhouette, the Sun is setting due west and heading south across the celestial equator. In the background lies the Benedictine Archabbey of Tihany, Hungary.
A menudo inspiradora, o ofreciendo un momento para la contemplación, una puesta de sol es probablemente el evento celestial más comúnmente fotografiado. Pero esta inusualmente hermosa imagen de una puesta de sol fue tomada un día especial, el equinoccio del 22 de septiembre. Marcando el cambio astronómico de las estaciones, aquel día los habitantes de la Tierra experimentaron casi 12 horas de luz solar y 12 horas de oscuridad (una noche igual). Reflejado en las tranquilas aguas del lago Balatón con un velero inmóvil en silueta, el Sol se pone exactamente hacia el oeste y cruza hacia el sur por el ecuador celeste. En el fondo se encuentra la abadía benedictina de Tihany, en Hungría.
