You, too, can Zoo. The Galaxy Zoo project has been enabling citizen scientists -- inquisitive people like yourself armed with only a web browser-- to sort through the universe. Specifically, after a brief training session, volunteers are asked to use the superior image-processing power of their minds to classify and measure properties of galaxies in the vast Sloan Digital Sky Survey. In its two short years of existence, millions of galaxies have already been inspected by thousands of enthusiastic volunteers. Using Galaxy Zoo data, for example, the universe has been discovered to create no preferred spin direction, an unusual and unclassified object was found that is still being investigated, and a whole class of small galaxies dubbed Green Peas were uncovered where star formation occurs at an extraordinarily high rate. Further, the Galaxy Zoo may be setting a precedent for a new type of scientific inquiry where the web helps collect, focus and coordinate human and machine intelligence. Pictured above, a group of vibrant mergers found by Zooites demonstrates the diverse zoo-like nature of many interacting galaxies in the universe.

Tú también puedes participar en el Zoo. El proyecto Galaxy Zoo ha estado permitiendo a científicos ciudadanos —personas curiosas como tú, equipadas únicamente con un navegador web— explorar el universo. Específicamente, después de una breve sesión de entrenamiento, los voluntarios son invitados a utilizar la poderosa capacidad de procesamiento de imágenes de sus mentes para clasificar y medir propiedades de galaxias en la vasta encuesta Sloan Digital Sky Survey. En sus dos breves años de existencia, millones de galaxias han sido ya examinadas por miles de entusiastas voluntarios. Usando datos de Galaxy Zoo, por ejemplo, se descubrió que el universo no tiene una dirección de giro preferida, se encontró un objeto inusual y no clasificado que aún se está investigando, y se descubrió una nueva clase de pequeñas galaxias llamadas 'Verduras' (Green Peas en inglés) donde la formación de estrellas ocurre a una tasa extraordinariamente alta. Además, Galaxy Zoo podría estar estableciendo un precedente para un nuevo tipo de investigación científica en la que la web ayuda a recopilar, enfocar y coordinar la inteligencia humana y la inteligencia artificial. En la imagen de arriba, un grupo de vibrantes fusiones descubiertas por los participantes del Zoo demuestran la diversa naturaleza zoológica de muchas galaxias interactivas en el universo.