The ancient text has no known title, no known author, and is written in no known language: what does it say and why does it have many astronomy illustrations? The mysterious book was once bought by an emperor, forgotten on a library shelf, sold for thousands of dollars, and later donated to Yale. Possibly written in the 15th century, the over 200-page volume is known most recently as the Voynich Manuscript, after its (re-)discoverer in 1912. Pictured above is an illustration from the book that appears to be somehow related to the Sun. The book labels some patches of the sky with unfamiliar constellations. The inability of modern historians of astronomy to understand the origins of these constellations is perhaps dwarfed by the inability of modern code-breakers to understand the book's text. Can the eclectic brain trust of APOD readers make any progress? If you think you can provide any insight, instead of sending us email please participate in a fresh online discussion. The book itself remains in Yale's rare book collection under catalog number "MS 408."

El antiguo texto no tiene título conocido, autor conocido y está escrito en un idioma desconocido: ¿qué dice y por qué contiene muchas ilustraciones astronómicas? El misterioso libro fue comprado una vez por un emperador, olvidado en una estantería de biblioteca, vendido por miles de dólares y posteriormente donado a Yale. Posiblemente escrito en el siglo XV, el volumen de más de 200 páginas es conocido actualmente como el Manuscrito Voynich, en honor a su (re-)descubridor en 1912. En la imagen de arriba se muestra una ilustración del libro que parece estar de alguna manera relacionada con el Sol. El libro etiqueta algunas zonas del cielo con constelaciones desconocidas. La incapacidad de los historiadores modernos de la astronomía para comprender el origen de estas constelaciones quizás sea superada por la incapacidad de los expertos en descifrado moderno para entender el texto del libro. ¿Podrá el diverso grupo de lectores de APOD hacer algún avance? Si crees que puedes aportar alguna pista, en lugar de enviarnos un correo electrónico, por favor participa en una nueva discusión en línea. El libro en sí mismo permanece en la colección de libros raros de Yale bajo el número de catálogo "MS 408".