Why is this giant crater on Mimas oddly colored? Mimas, one of the smaller round moons of Saturn, sports Herschel crater, one of the larger impact craters in the entire Solar System. The robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn took the above image of Herschel crater in unprecedented detail while making a 10,000-kilometer record close pass by the icy world just over one month ago. Shown in contrast-enhanced false color, the above image includes color information from older Mimas images that together show more clearly that Herschel's landscape is colored slightly differently from more heavily cratered terrain nearby. The color difference could yield surface composition clues to the violent history of Mimas. An impact on Mimas much larger than the one that created the 130-kilometer Herschel would likely have destroyed the entire world.
¿Por qué este gran cráter en Mimas tiene un color extraño? Mimas, una de las lunas más pequeñas y redondas de Saturno, presenta el cráter Herschel, uno de los mayores impactos del Sistema Solar. La nave espacial robotizada Cassini, que actualmente orbita Saturno, tomó la imagen del cráter Herschel con un detalle sin precedentes durante una aproximación récord de 10.000 kilómetros a este mundo helado hace apenas un mes. Mostrada en color falso con contraste aumentado, la imagen incluye información de color de imágenes anteriores de Mimas que, juntas, muestran con mayor claridad que el paisaje de Herschel tiene un color ligeramente diferente al de las regiones cercanas con mayor densidad de cráteres. Esta diferencia de color podría revelar pistas sobre la composición superficial y la historia violenta de Mimas. Un impacto en Mimas mucho mayor que el que creó el cráter Herschel, de 130 kilómetros de diámetro, probablemente habría destruido completamente este mundo.
