Intensely bright, this fireball meteor flashed through Tuesday's cold, clear, early morning skies over the Karkas Mountains in central Iran, near the peak of the annual Geminid Meteor Shower. To capture the meteor moment and wintery night skyscape, the photographer's camera was fixed to a tripod, its shutter open for about 1.5 minutes. During that time, the multitude of stars slowly traced short, arcing trails through the sky, a reflection of planet Earth's daily rotation on its axis. The meteor's brilliant dash through the scene was brief, though. Changing color as it went, it also left a reddish swirl of hot, glowing gas near the center of its path. The mountains appear in silhouette against the steady glow of distant city lights.
Intensamente brillante, este meteorito bólido pasó por los fríos, claros y tempranos cielos de la mañana del martes sobre las montañas de Karkas en el centro de Irán, cerca del pico anual de la lluvia de meteoritos Géminidas. Para capturar este momento del meteorito y el paisaje nocturno invernal, la cámara del fotógrafo estaba fija en un trípode, con su obturador abierto durante aproximadamente 1.5 minutos. Durante ese tiempo, la multitud de estrellas trazó lentamente cortas y arqueadas trayectorias a través del cielo, una reflexión de la rotación diaria de la Tierra sobre su eje. El brillante destello del meteorito a través de la escena fue breve, sin embargo. Mientras cambiaba de color, también dejó una espiral rojiza de gas caliente y luminoso cerca del centro de su trayectoria. Las montañas aparecen en silueta contra el brillo constante de las luces de las ciudades distantes.