It may look to some like a duck, but it lays stars instead of eggs. In the center of the above image lies Barnard 163, a nebula of molecular gas and dust so thick that visible light can't shine through it. With a wing span measured in light years, Barnard 163's insides are surely colder than its exterior, allowing conditions where gas can clump and eventually form stars. Barnard 163 lies about 3,000 light years from Earth toward the constellation of Cepheus the King. The red glow in the background results from IC 1396, a large emission nebula that houses the Elephant's Trunk Nebula. Finding Barnard 163 in an image of its greater emission nebula IC 1396 can be a challenge, but it's possible.
Puede parecer un pato para algunos, pero en lugar de huevos, forma estrellas. En el centro de la imagen se encuentra Barnard 163, una nebulosa de gas molecular y polvo tan densa que la luz visible no puede atravesarla. Con una envergadura medida en años luz, el interior de Barnard 163 es sin duda más frío que su exterior, lo que permite condiciones en las que el gas puede aglomerarse y eventualmente formar estrellas. Barnard 163 se encuentra a unos 3.000 años luz de la Tierra, en dirección a la constelación de Cefeo el Rey. El resplandor rojo en el fondo proviene de IC 1396, una gran nebulosa de emisión que alberga la Nebulosa de la Trompa del Elefante. Encontrar Barnard 163 en una imagen de su mayor nebulosa de emisión IC 1396 puede ser todo un desafío, aunque es posible.
