How does a hurricane form? Although a complete picture is still being researched, insight into this process might be gleaned by watching the above time lapse movie of the formation of Hurricane Irene, a large storm system currently threatening the eastern seaboard of the USA. Starting as a slight pressure difference visible as nondescript clouds on the lower right, Hurricane Irene is shown growing into large spiraling storm system of low pressure off the coast of South Carolina. A hurricane is powered by evaporating ocean water, and so typically gains strength over warm water and loses strength over land. Besides Earth, other planets that have hurricane-like storm systems include Venus, Saturn, Jupiter, Uranus, and Neptune. Much remains unknown about hurricanes and cyclones, including the exact path they will take.
¿Cómo se forma un huracán? Aunque aún se investiga una imagen completa del proceso, es posible obtener información sobre este fenómeno observando la película en time-lapse de la formación del huracán Irene, un gran sistema de tormenta que amenazaba la costa este de los Estados Unidos. Comenzando como una ligera diferencia de presión visible como nubes indefinidas en la parte inferior derecha, se muestra al huracán Irene desarrollándose hasta convertirse en un gran sistema de tormenta en espiral de baja presión frente a la costa de Carolina del Sur. Un huracán se alimenta de la evaporación del agua oceánica, por lo que típicamente gana intensidad sobre aguas cálidas y la pierde sobre tierra firme. Además de la Tierra, otros planetas que presentan sistemas de tormenta similares a los huracanes incluyen Venus, Saturno, Júpiter, Urano y Neptuno. Aún quedan muchas incógnitas sobre los huracanes y ciclones, incluida la trayectoria exacta que seguirán.