A nearby star has exploded and telescopes all over the world are turning to monitor it. The supernova, dubbed PTF 11kly, was discovered by computer only two days ago as part of the Palomar Transient Factory (PTF) sky survey utilizing the wide angle 1.2-meter Samuel Oschin Telescope in California. Its rapid recovery makes it one of the supernovas caught most soon after ignition. PTF 11kly occurred in the photogenic Pinwheel galaxy (M101), which, being only about 21 million light years away, makes it one of the closest supernovas seen in decades. Rapid follow up observations have already given a clear indication that PTF 11kly is a Type Ia supernova, a type of white dwarf detonation that usually progresses in such a standard manner than it has helped to calibrate the expansion history of the entire universe. Studying such a close and young Type Ia event, however, may yield new and unique clues. If early indications are correct, PTF 11kly should brighten to about visual magnitude 10 in the coming weeks, making it possible to monitor with even moderately sized telescopes. APOD Retrospective: The best of the spiral galaxy M101
Una estrella cercana ha explotado y telescopios de todo el mundo se están orientando para monitorearla. La supernova, denominada PTF 11kly, fue descubierta por computadora hace apenas dos días como parte del programa de observación Palomar Transient Factory (PTF), que utiliza el telescopio de gran angular Samuel Oschin de 1,2 metros de diámetro en California. Su rápida detección la convierte en una de las supernovas captadas más pronto después de su ignición. PTF 11kly ocurrió en la fotogénica galaxia del Molinete (M101), que, encontrándose a tan solo unos 21 millones de años luz de distancia, la convierte en una de las supernovas más cercanas observadas en décadas. Las rápidas observaciones de seguimiento ya han proporcionado una clara indicación de que PTF 11kly es una supernova de Tipo Ia, un tipo de detonación de enana blanca que generalmente progresa de manera tan estándar que ha contribuido a calibrar la historia de expansión del universo entero. Sin embargo, el estudio de un evento de Tipo Ia tan cercano y reciente podría aportar nuevas e inéditas claves. Si los primeros indicios son correctos, PTF 11kly debería alcanzar una magnitud visual de aproximadamente 10 en las próximas semanas, lo que permitirá monitorizarla incluso con telescopios de tamaño moderado.
