As northern hemisphere nights grow longer, October is a good month for spotting auroras, or even other eerie apparitions after dark. And this week the night sky did not disappoint. On October 24th a solar coronal mass ejection impacted planet Earth's magnetosphere triggering far ranging auroral displays. On that night, this dramatic silhouette against deep red and beautiful green curtains of shimmering light was captured near Whitby, Ontario, Canada. But auroras were reported even farther south, in US states like Alabama, Kansas, and Oklahoma at latitudes rarely haunted by the northern lights. Well above 100 kilometers, at the highest altitudes infused by the auroral glow, the red color comes from the excitation of oxygen atoms.
A medida que las noches del hemisferio norte se alargan, octubre es un buen mes para avistar auroras, o incluso otras apariciones inquietantes tras la caída del sol. Y esta semana el cielo nocturno no decepcionó. El 24 de octubre, una eyección de masa coronal solar impactó la magnetosfera de la Tierra, desencadenando auroras visibles en un amplio rango geográfico. Esa noche, esta dramática silueta contra cortinas de luz trémula de color rojo intenso y verde brillante fue captada cerca de Whitby, Ontario, Canadá. Sin embargo, también se reportaron auroras mucho más al sur, en estados de EE. UU. como Alabama, Kansas y Oklahoma, a latitudes raramente visitadas por las luces del norte. Por encima de los 100 kilómetros de altitud, en las capas más altas impregnadas por el resplandor auroral, el color rojo proviene de la excitación de átomos de oxígeno.
