As viewed from a well chosen location at sunset, the gorgeous Full Moon rose behind Mount Hamilton, east of San Jose, California on March 7. The lunar disk frames historic Lick Observatory perched on the mountain's 4,200 foot summit. Both observatory and Moon echo the warm color of sunlight (moonlight is reflected sunlight) filtered by a long path through the atmosphere. Substantial atmospheric refraction contributes the Moon's ragged, green rim. Of course, the March Full Moon is also known as the Full Worm Moon. In the telescopic photo, Lick's 40 inch Nickel Telescope dome is on the left. The large dome on the right houses Lick's Great 36 inch Refractor.
Observada desde un lugar cuidadosamente elegido al atardecer, la espléndida Luna llena ascendió detrás del monte Hamilton, al este de San José, California, el 7 de marzo. El disco lunar enmarca el histórico Observatorio Lick, ubicado en la cima de la montaña a 1.280 metros de altitud. Tanto el observatorio como la Luna reflejan el cálido color de la luz solar (la luz de la Luna es luz solar reflejada) filtrada a lo largo de un extenso recorrido a través de la atmósfera. La intensa refracción atmosférica contribuye al irregular borde verdoso que se aprecia en la Luna. Por supuesto, la Luna llena de marzo también es conocida como la Luna llena del Gusano. En la fotografía telescópica, la cúpula del telescopio Nickel de 40 pulgadas del Observatorio Lick se encuentra a la izquierda. La gran cúpula de la derecha alberga el Gran Refractor de 36 pulgadas del mismo observatorio.
