What are those unusual features on planet Mercury? The slightly bluish tinge of features dubbed hollows has been exaggerated on the above image by the robotic MESSENGER spacecraft currently orbiting Mercury. The rounded depressions appear different than impact craters and nothing like them has been noted on Earth's Moon or anywhere else in the Solar System. The above image is a section of the floor of Raditladi impact basin about 40 kilometers wide that includes the mountains of the central peak. One progenitor hypothesis is that the hollows formed from the sublimation of material exposed and heated during the violent impact that created the Raditladi basin. NASA's MESSENGER is the first spacecraft ever to orbit Mercury, and is currently scheduled to explore the Solar System's innermost planet into 2013.
¿Cuáles son esas características inusuales en el planeta Mercurio? El ligero tono azulado de las características denominadas huecos ha sido exagerado en la imagen superior por la nave espacial robótica MESSENGER que actualmente orbita Mercurio. Las depresiones redondeadas parecen diferentes a los cráteres de impacto y nada semejante ha sido observado en la Luna de la Tierra o en cualquier otro lugar del Sistema Solar. La imagen superior es una sección del suelo del cuenco de impacto Raditladi, de unos 40 kilómetros de ancho, que incluye las montañas del pico central. Una hipótesis propuesta es que los huecos se formaron por la sublimación de material expuesto y calentado durante el violento impacto que creó el cuenco Raditladi. La nave espacial MESSENGER de la NASA es la primera en orbitar Mercurio, y actualmente está programada para explorar el planeta más interno del Sistema Solar hasta 2013.
