Awash in a sea of plasma and anchored in magnetic fields, sunspots are planet-sized, dark islands in the solar photosphere, the bright surface of the Sun. Dark because they are slightly cooler than the surrounding surface, this group of sunspots is captured in a close-up telescopic snapshot from July 11. The field of view spans nearly 100,000 miles. They lie in the center of active region AR1520, now crossing the Sun's visible face. In fact, an X-class solar flare and coronal mass ejection erupted from AR1520 on July 12, releasing some of the energy stored in the region's twisted magnetic fields. Headed this way, the coronal mass ejection is expected to arrive today and may trigger geomagnetic storms. As a result, some weekend auroral displays could grace planet Earth's skies along with Sunday's predawn conjunction of bright planets and crescent Moon.
Sobre una mar de plasma y anclados en campos magnéticos, las manchas solares son islas oscuras, del tamaño de planetas, en la fotosfera solar, la brillante superficie del Sol. Oscuras porque son ligeramente más frías que la superficie circundante, este grupo de manchas solares es capturado en una imagen telescópica de cerca del 11 de julio. El campo de visión abarca casi 100,000 millas. Se encuentran en el centro de la región activa AR1520, que ahora cruza la cara visible del Sol. De hecho, una eyección de masa coronal de clase X y una llamarada solar estallaron desde AR1520 el 12 de julio, liberando parte de la energía almacenada en los campos magnéticos retorcidos de la región. Dirigida hacia nosotros, la eyección de masa coronal se espera que llegue hoy y podría desencadenar tormentas geomagnéticas. Como resultado, algunas exhibiciones aurorales podrían adornar los cielos de la Tierra este fin de semana, junto con la conjunción de planetas brillantes y la luna creciente antes del amanecer del domingo.
