A gaze across a cosmic skyscape, this telescopic mosaic reveals the continuous beauty of things that are. The evocative scene spans some 6 degrees or 12 Full Moons in planet Earth's sky. At the left, folds of red, glowing gas are a small part of an immense, 300 light-year wide arc. Known as Barnard's loop, the structure is too faint to be seen with the eye, shaped by long gone supernova explosions and the winds from massive stars, and still traced by the light of hydrogen atoms. Barnard's loop lies about 1,500 light-years away roughly centered on the Great Orion Nebula, a stellar nursery along the edge of Orion's molecular clouds. But beyond lie other fertile star fields in the plane of our Milky Way Galaxy. At the right, the long-exposure composite finds NGC 2170, a dusty complex of nebulae near a neighboring molecular cloud some 2,400 light-years distant.
Una mirada a través de un paisaje cósmico, esta mosaica telescópica revela la continua belleza de las cosas que son. La evocadora escena abarca aproximadamente 6 grados o 12 lunas llenas en el cielo terrestre. A la izquierda, pliegues de gas rojo brillante son una pequeña parte de un arco inmenso de 300 años luz de ancho. Conocido como el bucle de Barnard, esta estructura es demasiado tenue para ser vista a simple vista, moldeada por explosiones de supernovas pasadas y los vientos de estrellas masivas, y aún trazada por la luz de átomos de hidrógeno. El bucle de Barnard se encuentra a unos 1.500 años luz de distancia, aproximadamente centrado en la Gran Nebulosa de Orión, un criadero estelar en el borde de las nubes moleculares de Orión. Pero más allá se encuentran otros campos fértil de estrellas en el plano de nuestra Galaxia de la Vía Láctea. A la derecha, la composición de larga exposición encuentra NGC 2170, un complejo polvoriento de nebulosas cerca de una nube molecular vecina a unos 2.400 años luz de distancia.