On January 25 (UT) 2004, the Opportunity rover fell to Mars, making today the 9th anniversary of its landing. After more than 3,200 sols (Mars solar days) the golf cart-sized robot from Earth is still actively exploring the Red Planet, though its original mission plan was for three months. Having driven some 35 kilometers (22 miles) from its landing site, Opportunity's panoramic camera recorded the segments of this scene, in November and December of last year. The digitally stitched panorama spans more than 210 degrees across the Matijevic Hill area along the western rim of Endeavour Crater. Features dubbed Copper Cliff, a dark outcrop, appear at the left, and Whitewater Lake, a bright outcrop, at the far right. The image is presented here in a natural color approximation of what the scene would look like to human eyes.
El 25 de enero de 2004 (UTC), el rover Opportunity aterrizó en Marte, lo que hace que hoy sea el noveno aniversario de su llegada. Después de más de 3.200 sols (días solares marcianos), el robot del tamaño de un carrito de golf proveniente de la Tierra sigue activamente explorando el Planeta Rojo, aunque su plan original de misión era de tres meses. Habiendo recorrido aproximadamente 35 kilómetros (22 millas) desde su lugar de aterrizaje, la cámara panorámica de Opportunity registró las secciones de esta escena en noviembre y diciembre del año pasado. El panorama digitalizado abarca más de 210 grados sobre el área del Cerro Matijevic, a lo largo del borde occidental del Cráter Endeavour. Las características denominadas Copper Cliff, una formación rocosa oscura, aparecen a la izquierda, y Whitewater Lake, una formación rocosa brillante, a la derecha extremo. La imagen se presenta aquí como una aproximación en color natural de cómo se vería la escena a los ojos humanos.
