ght years ago, an evening sky held this lovely pairing of a young crescent Moon and brilliant Venus. Seen near the western horizon, the close conjunction and its wintry reflection were captured from Bolu, Turkey, planet Earth on February 19, 2007. In the 8 Earth years since this photograph was taken Venus has orbited the Sun almost exactly 13 times, so the Sun and Venus have now returned to the same the configuration in Earth's sky. And since every 8 years the Moon also nearly repeats its phases for a given time of year, a very similar crescent Moon-Venus conjunction will again appear in planet Earth's evening skies tonight. But the February 20, 2015 version of the conjunction will also include planet Mars. Much fainter Mars will wander even closer to Venus by the evening of February 21.
Hace varios años, un cielo nocturno mostraba esta hermosa pareja formada por una joven luna menguante y brillante Venus. Visto cerca del horizonte occidental, la cercana conjunción y su reflejo invernal fueron capturados desde Bolu, Turquía, en la Tierra el 19 de febrero de 2007. En los 8 años terrestres transcurridos desde que se tomó esta fotografía, Venus ha orbitado alrededor del Sol casi exactamente 13 veces, por lo que el Sol y Venus han regresado ahora a la misma configuración en el cielo terrestre. Y ya que cada 8 años la Luna también casi repite sus fases para una misma época del año, una conjunción muy similar entre la luna menguante y Venus aparecerá nuevamente en los cielos nocturnos de la Tierra esta noche. Pero la versión de la conjunción del 20 de febrero de 2015 también incluirá al planeta Marte. Mucho más tenue, Marte se acercará aún más a Venus durante la noche del 21 de febrero.