On the night of March 17/18 this umbrella of northern lights unfolded over backyards in Vallentuna, Sweden about 30 kilometers north of Stockholm. A result of the strongest geomagnetic storm of this solar cycle, auroral displays were captured on that night from back and front yards at even lower latitudes, including sightings in the midwestern United States. A boon for aurora hunting skywatchers, the space storm began building when a coronal mass ejection, launched by solar activity some two days earlier, struck planet Earth's magnetosphere. So what's the name of the backyard observatory on the right of the wide field view? That's Carpe Noctem Observatory, of course.
La noche del 17 al 18 de marzo, este manto de luces polares se extendió sobre los jardines de Vallentuna, Suecia, ubicada aproximadamente 30 kilómetros al norte de Estocolmo. Este fenómeno fue el resultado de la tormenta geomagnética más intensa de este ciclo solar, y las exhibiciones de auroras se captaron esa noche desde jardines traseros y delanteros en latitudes incluso más bajas, incluyendo avistamientos en el centro oeste de Estados Unidos. Una gran oportunidad para los observadores de auroras, la tormenta espacial comenzó a desarrollarse cuando una eyección de masa coronal, lanzada por la actividad solar dos días antes, impactó la magnetosfera de la Tierra. ¿Cuál es el nombre del observatorio del jardín que aparece a la derecha en la vista de amplio campo? Evidentemente, es el Carpe Noctem Observatory.
