While most spiral galaxies, including our own Milky Way, have two or more spiral arms, NGC 4725 has only one. In this sharp color composite image, the solo spira mirabilis seems to wind from a prominent ring of bluish, newborn star clusters and red tinted star forming regions. The odd galaxy also sports obscuring dust lanes a yellowish central bar structure composed of an older population of stars. NGC 4725 is over 100 thousand light-years across and lies 41 million light-years away in the well-groomed constellation Coma Berenices. Computer simulations of the formation of single spiral arms suggest that they can be either leading or trailing arms with respect to a galaxy's overall rotation. Also included in the frame, sporting a noticably more traditional spiral galaxy look, is a more distant background galaxy.
Aunque la mayoría de las galaxias espirales, incluida nuestra propia Vía Láctea, tienen dos o más brazos espirales, NGC 4725 tiene solo uno. En esta nítida imagen compuesta en color, el único brazo espiral parece enrollarse desde un prominente anillo de agrupaciones estelares azules, recién nacidas, y regiones de formación estelar teñidas de rojo. La galaxia inusual también presenta canales de polvo oscurecedor y una estructura central amarillenta compuesta por una población más antigua de estrellas. NGC 4725 tiene más de 100 000 años luz de diámetro y se encuentra a 41 millones de años luz de distancia en la bien cuidada constelación de Coma Berenices. Simulaciones por computadora sobre la formación de brazos espirales únicos sugieren que pueden ser brazos que llevan o que siguen con respecto a la rotación general de la galaxia. También incluida en el marco, mostrando claramente una apariencia más tradicional de galaxia espiral, es una galaxia de fondo más distante.