These two detailed, true color images of Pluto were captured during the historic New Horizons flyby last month. With slightly different perspectives on the now recognizeable surface features they are presented in this first high quality stereo pair intended for viewing by denizens of planet Earth. The left hand image (left eye) is a mosaic recorded when the spacecraft was about 450,000 kilometers from Pluto. The right single image was acquired earlier, a last full look before the spacecraft's closest approach. Despite a difference in resolution, the pair combine for a stunning 3D perception of the distant, underworldly terrain.
Estas dos imágenes detalladas en color realista de Plutón fueron capturadas durante el histórico sobrevuelo del New Horizons del mes pasado. Con perspectivas ligeramente diferentes sobre las características ahora reconocibles de su superficie, se presentan en este primer par estereoscópico de alta calidad, concebido para su visualización por los habitantes de la Tierra. La imagen de la izquierda (ojo izquierdo) es un mosaico grabado cuando la nave espacial estaba a unos 450 000 kilómetros de Plutón. La imagen de la derecha fue adquirida anteriormente, una última mirada completa antes del acercamiento más cercano de la nave. A pesar de la diferencia en la resolución, el par combina para ofrecer una impresionante percepción en 3D del terreno distante y subterráneo.
