Beautiful, luminous decorations on this pinyon pine tree are actually bright stars in the constellation Scorpius and the faint glow of the central Milky Way. Captured in June from the north rim of the Grand Canyon of planet Earth, the shallow, close focus image has rendered pine needles on the tree branch sharp, but blurred the distant stars, their light smeared into remarkably colorful disks. Of course, temperature determines the color of a star. Most of the out-of-focus bright stars of Scorpius show a predominately blue hue, their surface temperatures much hotter than the Sun's. Cooler and larger than the Sun, and noticably redder on the scene, is giant star Antares at the heart of the scorpion. In focused, telescopic views the whitish disk at the upper right would be immediately recognizable though, reflecting the Sun's light as ringed gas giant Saturn.
Bellísimas y luminosas decoraciones en este árbol de pino pinyon son en realidad brillantes estrellas en la constelación de Escorpión y el tenue resplandor de la Vía Láctea central. Capturadas en junio desde el borde norte del Gran Cañón del planeta Tierra, la imagen de enfoque cercano y poco profundo ha representado con nitidez las agujas de pino en la rama del árbol, pero ha desdibujado las estrellas distantes, cuya luz se ha extendido en discos de color sorprendentemente variado. Por supuesto, la temperatura determina el color de una estrella. La mayoría de las estrellas brillantes de Escorpión que aparecen desenfocadas muestran un tono predominantemente azul, ya que sus temperaturas superficiales son mucho más altas que la del Sol. Más frías y grandes que el Sol, y claramente más rojizas en la escena, está la gigante estrella Antares en el centro del escorpión. En vistas enfocadas y telescópicas, el disco blanquecino en la parte superior derecha sería inmediatamente reconocible, reflejando la luz del Sol como el gigante gaseoso anillado Saturno.
