How did the universe evolve from such a smooth beginning? To help understand, computational cosmologists and NASA produced the featured time-lapse animated video depicting a computer simulation of part of the universe. The 100-million light-year simulation starts about 20 million years after the Big Bang and runs until the present. After a smooth beginning, gravity causes clumps of matter to form into galaxies which immediately begin falling toward each other. Soon, many of them condense into long filaments while others violently merge into a huge and hot cluster of galaxies. Investigating of potential universe attributes in simulations like this have helped shape the engineering design the James Webb Space Telescope, currently scheduled for launch in late 2018.
¿Cómo evolucionó el universo desde su inicio tan suave? Para ayudar a comprenderlo, los cosmólogos computacionales y NASA produjeron la animación en tiempo-lapse mostrada aquí, que representa una simulación por computadora de parte del universo. La simulación, que abarca 100 millones de años luz, comienza aproximadamente 20 millones de años después del Big Bang y se extiende hasta el presente. Después de un comienzo suave, la gravedad hace que se formen agrupaciones de materia que se convierten en galaxias, las cuales comienzan inmediatamente a caer una hacia la otra. Pronto, muchas de ellas se condensan en largos filamentos, mientras que otras se fusionan violentamente para formar un gran y caliente cúmulo de galaxias. La investigación de atributos potenciales del universo en simulaciones como esta ha ayudado a moldear el diseño ingenieril del Telescopio Espacial James Webb, que actualmente está programado para su lanzamiento a finales de 2018.
