A little spacecraft that was presumed lost has now been found. In 2014, the Philae lander slowly descended from its parent Rosetta spacecraft to the nucleus of Comet C67/P Churyumov-Gerasimenko. At the surface, after a harpoon malfunction, the lander bounced softly twice and eventually sent back images from an unknown location. Earlier this month, though, Rosetta swooped low enough to spot its cub. The meter-sized Philae is seen on the far right of the main image, with inset images showing both a zoom out and a zoom in. At the end of this month, Rosetta itself will be directed to land on 67P, but Rosetta's landing will be harder and, although taking unique images and data, will bring the mission to an end. Free Download: APOD 2017 Calendar: NASA Images
Un pequeño vehículo espacial que se creía perdido ha sido ahora localizado. En 2014, el módulo Philae descendió lentamente desde su nave madre Rosetta hasta el núcleo del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. En la superficie, tras un fallo en una arpón, el módulo rebotó suavemente dos veces y finalmente envió imágenes desde una ubicación desconocida. Sin embargo, este mes, Rosetta se acercó lo suficiente como para localizar a su pequeño compañero. El módulo Philae, de un metro de tamaño, se ve en el extremo derecho de la imagen principal, con imágenes insertadas que muestran tanto un zoom alejado como un zoom acercado. Al final de este mes, Rosetta será dirigida para aterrizar en 67P, pero el aterrizaje de Rosetta será más difícil y, aunque tomará imágenes y datos únicos, marcará el fin de la misión.
