The recognizable profile of the Pelican Nebula soars nearly 2,000 light-years away in the high flying constellation Cygnus, the Swan. Also known as IC 5070, this interstellar cloud of gas and dust is appropriately found just off the "east coast" of the North America Nebula (NGC 7000), another surprisingly familiar looking emission nebula in Cygnus. Both Pelican and North America nebulae are part of the same large and complex star forming region, almost as nearby as the better-known Orion Nebula. From our vantage point, dark dust clouds (upper left) help define the Pelican's eye and long bill, while a bright front of ionized gas suggests the curved shape of the head and neck. This striking synthesized color view utilizes narrowband image data recording the emission of hydrogen and oxygen atoms in the cosmic cloud. The scene spans some 30 light-years at the estimated distance of the Pelican Nebula.
El reconocible perfil de la Nebulosa del Pelícano se extiende casi 2000 años luz de distancia en la constelación de Cygnus, el Cisne. También conocida como IC 5070, esta nube interestelar de gas y polvo se encuentra convenientemente ubicada justo al este de la Nebulosa de América del Norte (NGC 7000), otra nebulosa de emisión sorprendentemente familiar en Cygnus. Tanto la Nebulosa del Pelícano como la Nebulosa de América del Norte forman parte de la misma gran y compleja región de formación estelar, casi tan cercana como la mejor conocida Nebulosa de Orión. Desde nuestra perspectiva, las nubes oscuras de polvo (arriba a la izquierda) ayudan a definir el ojo y la larga boca del pelícano, mientras que una frente brillante de gas ionizado sugiere la forma curva de la cabeza y el cuello. Esta impresionante vista en color sintetizado utiliza datos de imágenes de banda estrecha que registran la emisión de átomos de hidrógeno y oxígeno en la nube cósmica. El escenario abarca aproximadamente 30 años luz a la distancia estimada de la Nebulosa del Pelícano.
