A supermoon sets over the metropolis of Philadelphia in this twilight snapshot captured on November 14 at 6:21am Eastern Standard Time. Within hours of the Moon's exact full phase, that time does correspond to a lunar perigee or the closest point in the Moon's elliptical orbit around our fair planet. Slightly bigger and brighter at perigee, this Full Moon is still flattened and distorted in appearance by refraction in atmospheric layers along the sight-line near the horizon. Also like more ordinary Full Moons, it shines with the warm color of sunlight. Joined by buildings along the Philadelphia skyline, the perigee full moonlight is reflected in the waters of the mighty Cooper River.
Una superluna se pone sobre la metrópolis de Filadelfia en esta instantánea capturada durante el crepúsculo el 14 de noviembre a las 6:21 a.m. hora del Este. Poco después de la fase exacta de luna llena, ese momento coincide con el perigeo lunar, es decir, el punto más cercano de la órbita elíptica de la Luna alrededor de nuestro planeta. Ligeramente más grande y brillante durante el perigeo, esta luna llena aún aparece aplanada y distorsionada debido a la refracción en las capas atmosféricas a lo largo de la línea de visión cerca del horizonte. Al igual que la mayoría de las lunas llenas, brilla con el cálido color de la luz solar. Junto con los edificios del horizonte de Filadelfia, la luz de la luna llena en perigeo se refleja en las aguas del poderoso río Cooper.
