This year the December Solstice is today, December 21, at 10:44 UT, the first day of winter in the north and summer in the south. To celebrate, watch this amazing timelapse video tracing the Sun's apparent movement over an entire year from Hungary. During the year, a fixed video camera captured an image every minute. In total, 116,000 exposures follow the Sun's position across the field of view, starting from the 2015 June 21 solstice through the 2016 June 20 solstice. The intervening 2015 December 22 solstice is at the bottom of the frame. The timelapse sequences constructed show the Sun's movement over one day to begin with, followed by traces of the Sun's position during the days of one year, solstice to solstice. Gaps in the daily curves are due to cloud cover. The video ends with stunning animation sequences of analemmas, those figure-8 curves you get by photographing the Sun at the same time each day throughout a year, stepping across planet Earth's sky.
Este año, el solsticio de diciembre tiene lugar hoy, el 21 de diciembre a las 10:44 UT, marcando el primer día del invierno en el hemisferio norte y el verano en el hemisferio sur. Para celebrarlo, observa este asombroso video de timelapse que sigue el movimiento aparente del Sol a lo largo de un año completo desde Hungría. Durante el año, una cámara fija capturó una imagen cada minuto. En total, 116 000 exposiciones siguen la posición del Sol en el campo visual, comenzando desde el solsticio de junio de 2015 hasta el solsticio de junio de 2016. El solsticio de diciembre de 2015 se encuentra en la parte inferior del marco. Las secuencias de timelapse construidas muestran primero el movimiento del Sol durante un día, seguido por los rastros de la posición del Sol durante los días de un año, desde un solsticio hasta otro. Las interrupciones en las curvas diarias se deben a la cobertura nubosa. El video termina con secuencias de animación impresionantes de analemas, esas curvas en forma de 8 que obtienes al fotografiar el Sol a la misma hora cada día a lo largo de un año, desplazándose a través del cielo terrestre.
