Approaching opposition early next month, Jupiter is offering some of its best telescopic views from planet Earth. On March 17, this impressively sharp image of the solar system's ruling gas giant was taken from a remote observatory in Chile. Bounded by planet girdling winds, familiar dark belts and light zones span the giant planet spotted with rotating oval storms. The solar system's largest moon Ganymede is above and left in the frame, its shadow seen in transit across the northern Jovian cloud tops. Ganymede itself is seen in remarkable detail along with bright surface features on fellow Galilean moon Io, right of Jupiter's looming disk.
A principios del próximo mes, al acercarse a la oposición, Júpiter ofrece algunas de sus mejores vistas telescópicas desde la Tierra. El 17 de marzo, esta imagen de alta definición del gigante gaseoso dominante del sistema solar fue capturada desde un observatorio remoto en Chile. Delimitadas por vientos que rodean al planeta, las conocidas bandas oscuras y zonas brillantes se extienden a través del gigantesco planeta, salpicado por tormentas ovales en rotación. La luna más grande del sistema solar, Ganímedes, aparece arriba y a la izquierda en la imagen, con su sombra visible durante su tránsito sobre las nubes del norte de Júpiter. Ganímedes mismo se ve con un detalle notable, junto con características brillantes en la superficie de la luna galileana Io, ubicada a la derecha del disco imponente de Júpiter.
