Last Sunday when the Moon was young its sunlit crescent hung low near the western horizon at sunset. With strong earthshine it was joined by Saturn shining in the early evening sky for a beautiful conjunction visible to skygazers around our fair planet. On that clear evening on a hill near Veszprem, Hungary mother, daughter, bright planet, and young Moon are framed in this quiet night skyscape taken with a telephoto lens. Of course the Moon ages too quickly for some, and by tonight the sunlit part has reached its first quarter phase. This weekend skygazers spending quality time under Moon and stars might expect to see the annual rain of comet dust otherwise known as the Leonid meteor shower. How to: Photograph the Leonid Meteor Shower

El domingo pasado, cuando la Luna era joven, su creciente iluminado por el Sol colgaba bajo cerca del horizonte occidental al atardecer. Con una fuerte tierraclara, fue acompañado por Saturno brillando en el cielo de la primera noche, formando una hermosa conjunción visible para los observadores del cielo en todo nuestro planeta. Esa noche clara, en una colina cerca de Veszprém, Hungría, madre, hija, planeta brillante y Luna joven están enmarcados en esta escena tranquila del cielo nocturno tomada con una lente teleobjetivo. Por supuesto, la Luna envejece demasiado rápido para algunos, y esta noche la parte iluminada por el Sol ha alcanzado su fase de cuarto creciente. Este fin de semana, los observadores del cielo pasando tiempo de calidad bajo la Luna y las estrellas podrían esperar ver la lluvia anual de polvo cometario conocida como la lluvia de meteoros de las Leónidas.