The highest peak on planet Earth is framed in this mountain and night skyscape. On September 30, the digital stack of 240 sequential exposures made with a camera fixed to a tripod at an Everest Base Camp captured the sheer north face of the Himalayan mountain and foreground illuminated by bright moonlight. Taken over 1.5 hours, the sequence also recorded colorful star trails. Reflecting the planet's daily rotation on its axis, their motion is along gentle concentric arcs centered on the south celestial pole, a point well below the rugged horizon. The color of the trails actually indicates the temperatures of the stars. Blueish hues are from hotter stars, and yellow to reddish hues are from stars cooler than the Sun.
La cima más alta del planeta Tierra está enmarcada en esta escena de montaña y cielo nocturno. El 30 de septiembre, una secuencia digital de 240 exposiciones consecutivas tomadas con una cámara fija a un trípode en la base del Everest capturó la cara norte abrupta de la montaña himalaya y el primer plano iluminado por la luz de la luna brillante. Tomadas durante 1.5 horas, la secuencia también registró rastros estelares coloridos. Reflejando la rotación diaria del planeta sobre su eje, su movimiento se da a lo largo de suaves arcos concéntricos centrados en el polo sur celeste, un punto situado claramente por debajo del horizonte accidentado. El color de los rastros realmente indica las temperaturas de las estrellas. Los tonos azulados provienen de estrellas más calientes, y los tonos amarillos a rojizos provienen de estrellas más frías que el Sol.
