Gocka's, a family nickname for the mountain cabin, and a wooden sled from a generation past stand quietly under the stars. The single exposure image was taken on January 6 from Tanndalen Sweden to evoke a simple visual experience of the dark mountain skies. A pale band of starlight along the Milky Way sweeps through the scene. At the foot of Orion the Hunter, bright star Rigel shines just above the old kicksled's handrail. Capella, alpha star of Auriga the celestial charioteer, is the brightest star at the top of the frame. In fact, the familiar stars of the winter hexagon and the Pleiades star cluster can all be found in this beautiful skyscape from a northern winter night.
Gocka's, un apodo familiar para la cabaña de montaña, y un trineo de madera de una generación pasada permanecen en silencio bajo las estrellas. La imagen de una sola exposición fue tomada el 6 de enero desde Tanndalen, Suecia, para evocar una experiencia visual simple de los cielos oscuros de montaña. Una banda pálida de luz estelar a lo largo de la Vía Láctea atraviesa la escena. En el pie de Orión, el Cazador, la brillante estrella Rigel brilla justo por encima del pasamanos del viejo trineo. Capella, la estrella alfa de Auriga, el auriga celestial, es la estrella más brillante en la parte superior del marco. De hecho, las estrellas familiares del hexágono invernal y el cúmulo estelar de las Pléyades se pueden encontrar todas en esta hermosa escena del cielo de una noche invernal del norte.
