Delicate in appearance, these filaments of shocked, glowing gas, are draped across planet Earth's sky toward the constellation of Cygnus. They form the western part of the Veil Nebula. The Veil Nebula itself is a large supernova remnant, an expanding cloud born of the death explosion of a massive star. Light from the original supernova explosion likely reached Earth over 5,000 years ago. Blasted out in the cataclysmic event, the interstellar shock wave plows through space sweeping up and exciting interstellar material. The glowing filaments are really more like long ripples in a sheet seen almost edge on, remarkably well separated into atomic hydrogen (red) and oxygen (blue-green) gas. Also known as the Cygnus Loop, the Veil Nebula now spans nearly 3 degrees or about 6 times the diameter of the full Moon. While that translates to over 70 light-years at its estimated distance of 1,500 light-years, this telescopic image of the western portion spans about half that distance. Brighter parts of the western Veil are recognized as separate nebulae, including The Witch's Broom (NGC 6960) along the top of this view and Pickering's Triangle (NGC 6979) below and left.
De apariencia delicada, estos filamentos de gas shockeado y brillante se extienden a través del cielo terrestre hacia la constelación de Cisne. Forman la parte occidental de la Nebulosa del Velo. La Nebulosa del Velo en sí es un gran resto de supernova, una nube en expansión nacida de la explosión de muerte de una estrella masiva. La luz de la explosión original de la supernova probablemente llegó a la Tierra hace más de 5000 años. Expulsada en el evento cataclísmico, la onda de choque interestelar avanza a través del espacio, recogiendo y excitando material interestelar. Los filamentos brillantes son en realidad más como largas ondulaciones en una hoja vista casi de perfil, notablemente bien separados en gas de hidrógeno atómico (rojo) y oxígeno (azul-verde). También conocida como el Cisne Loop, la Nebulosa del Velo ahora abarca casi 3 grados, o aproximadamente 6 veces el diámetro de la Luna llena. Mientras que esto se traduce en más de 70 años luz a su distancia estimada de 1500 años luz, esta imagen telescópica de la porción occidental abarca aproximadamente la mitad de esa distancia. Las partes más brillantes del Velo occidental se reconocen como nebulosas separadas, incluyendo La Escoba de la Bruja (NGC 6960) a lo largo de la parte superior de esta vista y el Triángulo de Pickering (NGC 6979) debajo y a la izquierda.
