On September 24, a late evening commercial flight from Singapore to Australia offered stratospheric views of the southern hemisphere's night sky, if you chose a window seat. In fact, a well-planned seating choice with a window facing toward the Milky Way allowed the set up of a sensitive digital camera on a tripod mount to record the galaxy's central bulge in a series of 10 second long exposures. By chance, one of the exposures caught this bright fireball meteor in the starry frame. Reflected along the wing of the A380 aircraft, the brilliant greenish streak is also internally reflected in the double layer window, producing a fainter parallel to the original meteor track. In the southern sky Jupiter is the bright source beneath the galactic bulge and seen next to a green beacon, just off the wing tip.
El 24 de septiembre, un vuelo comercial nocturno desde Singapur a Australia ofreció vistas estratosféricas del cielo nocturno del hemisferio sur, si se elegía un asiento junto a la ventana. De hecho, una elección cuidadosa de asiento con una ventana orientada hacia la Vía Láctea permitió instalar una cámara digital sensible en un trípode para registrar el bulbo central de la galaxia en una serie de exposiciones de 10 segundos. Por casualidad, una de las exposiciones capturó este brillante meteorito en el marco estrellado. Reflejado a lo largo del ala del avión A380, el brillante rastro de color verde también se reflejó internamente en la ventana de doble capa, produciendo un paralelo más tenue al rastro original del meteorito. En el cielo sur, Júpiter es la fuente brillante debajo del bulbo galáctico y se ve junto a una señal de luz verde, justo fuera del extremo del ala.
