The month was July, the place was the Greek island of Crete, and the sky was spectacular. Of course there were the usual stars like Polaris, Vega, and Antares -- and that common asterism everyone knows: the Big Dipper. But this sky was just getting started. The band of the Milky Way Galaxy stunned as it arched across the night like a bridge made of stars and dust but dotted with red nebula like candy. The planets Saturn and Jupiter were so bright you wanted to stop people on the beach and point them out. The air glowed like a rainbow -- but what really grabbed the glory was a comet. Just above the northern horizon, Comet NEOWISE spread its tails like nothing you had ever seen before or might ever see again. Staring in amazement, there was only one thing to do: take a picture. Coverage: NASA's SpaceX Crew-1 Mission
El mes era julio, el lugar era la isla griega de Creta, y el cielo era espectacular. Por supuesto estaban las estrellas habituales como Polaris, Vega y Antares, y ese asterismo común que todo el mundo conoce: la Osa Mayor. Pero este cielo apenas comenzaba. La banda de la Vía Láctea asombró al arquearse a través de la noche como un puente hecho de estrellas y polvo, pero salpicado de nebulosas rojizas como dulces. Los planetas Saturno y Júpiter eran tan brillantes que te daban ganas de detener a la gente en la playa y señalarlos. El aire brillaba como un arcoíris, pero lo que realmente capturó la gloria fue un cometa. Justo sobre el horizonte norte, el cometa NEOWISE extendió sus colas como nada que hubieras visto antes o podrías ver de nuevo. Mientras mirabas asombrado, solo había una cosa que hacer: tomar una foto.