What creates STEVEs? Strong Thermal Emission Velocity Enhancements (STEVEs) have likely been seen since antiquity, but only in the past five years has it been realized that their colors and shapes make them different from auroras. Seen as single bright streaks of pink and purple, the origin of STEVEs remain an active topic of research. STEVEs may be related to subauroral ion drifts (SAIDs), a supersonic river of hot atmospheric ions. For reasons currently unknown, STEVEs are frequently accompanied by green "picket-fence" auroras. The featured STEVE image is a combination of foreground and background exposures taken consecutively in mid-March from Copper Harbor, Michigan, USA. This bright STEVE lasted several minutes, spanned from horizon to horizon, and appeared in between times of normal auroras.

¿Qué crea los STEVE? Las Mejoras de Velocidad de Emisión Térmica Intensa (STEVE, por sus siglas en inglés) probablemente hayan sido vistas desde la antigüedad, pero solo en los últimos cinco años se ha reconocido que sus colores y formas las hacen diferentes de las auroras. Vistas como rayas brillantes de color rosa y púrpura, el origen de los STEVE sigue siendo un tema activo de investigación. Los STEVE podrían estar relacionados con los desplazamientos iónicos subaurorales (SAID, por sus siglas en inglés), una corriente supersónica de iones atmosféricos calientes. Por razones aún desconocidas, los STEVE suelen estar acompañados por auroras verdes de tipo 'valla de estacas'. La imagen del STEVE mostrada es una combinación de exposiciones de primer plano y de fondo tomadas consecutivamente a mediados de marzo desde Copper Harbor, Michigan, EE. UU. Este STEVE brillante duró varios minutos, abarcó desde el horizonte hasta el horizonte y apareció entre momentos de auroras normales.