In this snapshot from November 18, the Full Moon was not far from Earth's shadow. In skies over Sicily the brightest lunar phase was eclipsed by passing clouds though. The full moonlight was dimmed and momentarily diffracted by small but similar sized water droplets near the edges of the high thin clouds. The resulting iridescence shines with colors like a lunar corona. On that night, the Full Moon was also seen close to the Pleiades star cluster appearing at the lower left of the iridescent cloud bank. The stars of the Seven Sisters were soon to share the sky with a darker, reddened lunar disk.
En esta imagen tomada el 18 de noviembre, la Luna Llena no estaba lejos de la sombra de la Tierra. Sin embargo, sobre los cielos de Sicilia, la fase más brillante de la luna fue eclipsada momentáneamente por nubes en movimiento. La luz de la luna llena se atenuó y fue momentáneamente difractada por pequeñas gotas de agua de tamaño similar en los bordes de las nubes altas y delgadas. El resultado es una iridiscencia que brilla con colores similares a una corona lunar. Esa noche, la Luna Llena también apareció cerca del cúmulo estelar de las Pléyades, visibles en la parte inferior izquierda de la banquisa de nubes iridiscentes. Las estrellas de las Siete Hermanas pronto compartirían el cielo con un disco lunar más oscuro y enrojecido.
