For northern hemisphere dwellers, September's Full Moon was the Harvest Moon. Reflecting warm hues at sunset it rises over the historic town of Castiglione di Sicilia in this telephoto view from September 9. Famed in festival, story, and song Harvest Moon is just the traditional name of the full moon nearest the autumnal equinox. According to lore the name is a fitting one. Despite the diminishing daylight hours as the growing season drew to a close, farmers could harvest crops by the light of a full moon shining on from dusk to dawn. Harvest Full Moon 2022: Notable Submissions to APOD
Para los habitantes del hemisferio norte, la Luna Llena de septiembre fue la Luna de la Cosecha. Reflejando tonos cálidos al atardecer, se eleva sobre la histórica ciudad de Castiglione di Sicilia en esta imagen de perspectiva telefotográfica del 9 de septiembre. Famosa en festivales, historias y canciones, la Luna de la Cosecha es simplemente el nombre tradicional de la luna llena más cercana al equinoccio de otoño. Según la tradición, el nombre es adecuado. A pesar de las horas decrecientes de luz solar a medida que la temporada de crecimiento llegaba a su fin, los agricultores podían cosechar sus cultivos bajo la luz de una luna llena que brillaba desde el atardecer hasta el amanecer.
