Jupiter's moons circle Jupiter. The featured video depicts Europa and Io, two of Jupiter's largest moons, crossing in front of the grand planet's Great Red Spot, the largest known storm system in our Solar System. The video was composed from images taken by the robotic Cassini spacecraft as it passed Jupiter in 2000, on its way to Saturn. The two moons visible are volcanic Io, in the distance, and icy Europa. In the time-lapse video, Europa appears to overtake Io, which is odd because Io is closer to Jupiter and moves faster. The explanation is that the motion of the fast Cassini spacecraft changes the camera location significantly during imaging. Jupiter is currently being visited by NASA's robotic Juno spacecraft, while ESA's Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE), launched in April, is enroute.
Las lunas de Júpiter orbitan alrededor de Júpiter. El video destacado muestra a Europa e Io, dos de las lunas más grandes de Júpiter, cruzando frente a la Gran Mancha Roja del planeta, el sistema de tormenta más grande conocido en nuestro Sistema Solar. El video fue compuesto a partir de imágenes tomadas por la nave espacial robótica Cassini mientras pasaba por Júpiter en el año 2000, en su camino hacia Saturno. Las dos lunas visibles son Io, volcánica, en la distancia, y Europa, helada. En el video de tiempo acelerado, Europa parece rebasar a Io, lo cual es extraño porque Io está más cerca de Júpiter y se mueve más rápido. La explicación es que el movimiento de la nave espacial Cassini, que se desplazaba rápidamente, cambia significativamente la ubicación de la cámara durante la toma de imágenes. Júpiter está siendo actualmente visitado por la nave espacial robótica Juno de la NASA, mientras que la nave espacial de las lunas heladas de Júpiter de la ESA (JUICE), lanzada en abril, está en ruta.
