From our vantage point in the Milky Way Galaxy, we see NGC 1232 face-on. Nearly 200,000 light-years across, the big, beautiful spiral galaxy is located some 47 million light-years away in the flowing southern constellation of Eridanus. This sharp, multi-color, telescopic image of NGC 1232 includes remarkable details of the distant island universe. From the core outward, the galaxy's colors change from the yellowish light of old stars in the center to young blue star clusters and reddish star forming regions along the grand, sweeping spiral arms. NGC 1232's apparent, small, barred-spiral companion galaxy is cataloged as NGC 1232A. Distance estimates place it much farther though, around 300 million light-years away, and unlikely to be interacting with NGC 1232. Of course, the prominent bright star with the spiky appearance is much closer than NGC 1232 and lies well within our own Milky Way.
Desde nuestro punto de observación en la Vía Láctea, vemos NGC 1232 de frente. Esta hermosa galaxia espiral tiene casi 200 000 años luz de diámetro y se encuentra a unos 47 millones de años luz de distancia, en la constelación austral de Eridano. Esta imagen telescópica nítida y de múltiples colores de NGC 1232 muestra detalles sorprendentes de este distante universo isla. Desde el núcleo hacia afuera, los colores de la galaxia cambian desde la luz amarillenta de las estrellas viejas en el centro hasta los jóvenes cúmulos estelares azules y las regiones rojizas de formación estelar a lo largo de sus grandes y amplias espirales. La aparente galaxia compañera de barra espiral pequeña de NGC 1232 está catalogada como NGC 1232A. Sin embargo, estimados de distancia la sitúan mucho más lejos, alrededor de 300 millones de años luz, y es improbable que esté interactuando con NGC 1232. Por supuesto, la estrella brillante y de apariencia puntiaguda que destaca es mucho más cercana que NGC 1232 y se encuentra bien dentro de nuestra propia Vía Láctea.
