What are all those streaks in the sky? A galaxy, many satellite trails, and a few meteors. First, far in the distance, the majestic band of our Milky Way Galaxy runs down the left. Mirroring it on the right are several parallel trails of Earth-orbiting Starlink satellites. Many fainter satellite trails also crisscross the image. The two short and bright streaks are meteors — likely members of the annual Eta Aquariids meteor shower. The planet Venus shines on the lower right. Venus and the satellites shine by reflected sunlight. The featured picture is a composite of exposures all taken in a few hours on May 4 over the Limay River in Argentina.
¿Qué son todos esos rastros en el cielo? Una galaxia, varios rastros de satélites y unos pocos meteores. Primero, muy lejos, la majestuosa banda de nuestra galaxia, la Vía Láctea, se extiende por la izquierda. A su derecha, reflejándola, se encuentran varios rastros paralelos de satélites Starlink en órbita alrededor de la Tierra. Muchos otros rastros de satélites más tenues cruzan la imagen. Los dos rastros cortos y brillantes son meteores, probablemente miembros de la lluvia anual de Eta Acuáridas. El planeta Venus brilla en la parte inferior derecha. Venus y los satélites brillan por la luz solar reflejada. La imagen destacada es una composición de exposiciones tomadas en un período de unas pocas horas el 4 de mayo sobre el río Limay en Argentina.