This total solar eclipse appeared not only poetically beautiful but scientifically interesting. Usually the solar corona appears white, and to some observers the corona of last week's total solar eclipse did appear this pearly color. But this time, totality observers in Spain saw a corona that appeared unusually golden. For one reason, from Spain, the totality occurred when the setting Sun was near the horizon. That low, sunlight travels through a large amount of air which scatters out blue light. An unusual amount of smoke in the air from nearby forest fires acted as a second filter, further scattering the remaining blue tones and deepening the already gold-dominated light. The HDR-processed, multiple-exposure featured image was captured from Benavente, Spain last week. One thing that did not appear golden was a hydrogen-glowing prominence that hovered over the Sun's left edge -- its original bright pink color survived. Gallery: Solar Eclipse of 2026 August 12
Este eclipse solar total resultó no solo poéticamente hermoso, sino también científicamente interesante. Por lo general, la corona solar aparece de color blanco, y para algunos observadores la corona del eclipse solar total de la semana pasada presentó este color nacarado. Pero esta vez, los observadores de la totalidad en España vieron una corona de color inusualmente dorado. Una de las razones es que, desde España, la totalidad ocurrió cuando el Sol poniente se encontraba cerca del horizonte. A esa baja altitud, la luz solar atraviesa una gran cantidad de aire que dispersa la luz azul. Una cantidad inusual de humo en la atmósfera, procedente de incendios forestales cercanos, actuó como un segundo filtro, dispersando aún más los tonos azules restantes y profundizando la luz ya dominada por tonos dorados. La imagen destacada, procesada en HDR con múltiples exposiciones, fue capturada desde Benavente, España la semana pasada. Una cosa que no apareció dorada fue una prominencia brillante de hidrógeno que se cernía sobre el borde izquierdo del Sol: su color rosa intenso original se mantuvo intacto.
