Page 406 Página 406
What's that crossing the sky? Although it looked a bit like a large meteor, it was actually the booster of a Chinese rocket returning to Earth after i... ¿Qué es eso que cruza el cielo? Aunque parecía un gran meteorito, en realidad era el motor de un cohete chino que regresaba a la Tierra después de su ...
What's behind Saturn? The first answer is the camera itself, perched on the Cassini spacecraft currently orbiting behind the planet with the most gra... ¿Qué hay detrás de Saturno? La primera respuesta es la propia cámara, ubicada en la nave espacial Cassini, que actualmente orbita detrás del planeta, ...
Filaments sometimes explode off the Sun. Featured, a huge filament had been seen hovering over the Sun's surface for over a week before it erupted la... A veces los filamentos estallan en el Sol. En la imagen destacada, un gran filamento se había visto flotando sobre la superficie del Sol durante más d...
Sunlight ripples through a dark sky on this Swedish summer midnight as noctilucent or night shining clouds seem to imitate the river below. In fact, t... La luz solar se ondula a través de un cielo oscuro en esta noche de verano en Suecia, donde las nubes noctilucentes o nubes brillantes en la noche par...
The Sun's annual waltz through planet Earth's sky forms a graceful curve known as an analemma. The analemma's figure 8 shape is tipped vertically at f... La danza anual del Sol a través del cielo terrestre forma una curva elegante conocida como analema. La forma de ocho del analema está inclinada vertic...
A now famous picture from the Hubble Space Telescope featured Pillars of Creation, star forming columns of cold gas and dust light-years long inside M... Una famosa imagen del Telescopio Espacial Hubble mostró las Columnas de la Creación, columnas frías de gas y polvo que se extienden a través de M16, e...
M13 is one of the most prominent and best known globular clusters. Visible with binoculars in the constellation of Hercules, M13 is frequently one of... M13 es uno de los cúmulos globulares más prominentes y mejor conocidos. Visible con binoculares en la constelación de Hércules, M13 suele ser uno de l...
Can you find the comet? True, a careful eye can find thousands of stars, tens of constellations, four planets, three galaxies, and the central band of... ¿Puedes encontrar el cometa? Verdaderamente, un ojo atento puede encontrar miles de estrellas, decenas de constelaciones, cuatro planetas, tres galaxi...
Did the two most famous satellite galaxies of our Milky Way Galaxy once collide? No one knows for sure, but a detailed inspection of deep images like ... ¿Colisionaron alguna vez las dos galaxias satélites más famosas de nuestra Galaxia Vía Láctea? Nadie lo sabe con certeza, pero una inspección detallad...