Page 56 Página 56
On the night of December 15, the Full Moon was bright. Known to some as the Cold Moon or the Long Night Moon, it was the closest Full Moon to the nort... Crédito: NASA, CGRO SSC La noche del 15 de diciembre, la Luna Llena fue brillante. Conocida por algunos como la Luna Fría o la Luna de la Noche Larga...
After the Crab Nebula, this giant star cluster is the second entry in 18th century astronomer Charles Messier's famous list of things that are not com... Después de la Nebulosa del Cangrejo, este gigantesco cúmulo estelar es la segunda entrada en la famosa lista de objetos que no son cometas del astróno...
What kind of strange galaxy is this? This rare structure is known as a polar ring galaxy, and it seems to have two different rings of stars. In this ... ¿Qué tipo de galaxia extraña es esta? Esta estructura rara se conoce como galaxia con anillo polar, y parece tener dos anillos diferentes de estrellas...
What excites the Heart Nebula? First, the large emission nebula on the upper left, catalogued as IC 1805, looks somewhat like a human heart. The nebu... ¿Qué excita a la Nebulosa Corazón? Primero, la gran nebulosa emisora en la esquina superior izquierda, catalogada como IC 1805, se parece un poco a un...
This kilometer high cliff occurs on the surface of a comet. It was discovered on the dark nucleus of Comet Churyumov - Gerasimenko (CG) by Rosetta, a... Este acantilado de un kilómetro de altura se encuentra en la superficie de un cometa. Fue descubierto en el núcleo oscuro del cometa Churyumov-Gerasim...
Meteors have been flowing out from the constellation Gemini. This was expected, as mid-December is the time of the Geminid Meteor Shower. Pictured h... Los meteores han estado fluyendo desde la constelación de Géminis. Esto era de esperarse, ya que mediados de diciembre es el momento de la lluvia de m...
Awkward and angular looking, Apollo 17's lunar module Challenger was designed for flight in the near vacuum of space. Digitally enhanced and reproces... De apariencia torpe y angular, el módulo lunar Challenger de Apollo 17 fue diseñado para volar en el entorno casi vacío del espacio. Mejorado y reproc...
An intriguing pair of interacting galaxies, M51 is the 51st entry in Charles Messier's famous catalog. Perhaps the original spiral nebula, the large g... Un intrigante par de galaxias en interacción, M51 es la 51.ª entrada en el famoso catálogo de Charles Messier. Quizás la primera nebulosa espiral, la ...
Based on its well-measured orbit, 3200 Phaethon (sounds like FAY-eh-thon) is recognized as the source of the meteoroid stream responsible for the annu... Basado en su órbita bien medida, 3200 Phaethon (que suena como FAY-eh-thon) se reconoce como la fuente del flujo de meteoroides responsable de la lluv...