Page 87 Página 87
The southern winter Milky Way sprawls across this night skyscape. Looking due south, the webcam view was recorded near local midnight on March 11 in d... La Vía Láctea del invierno austral se extiende a través de este paisaje nocturno. Mirando directamente al sur, la imagen capturada por una webcam fue ...
Big, beautiful spiral galaxy NGC 1055 is a dominant member of a small galaxy group a mere 60 million light-years away toward the aquatically intimidat... La gran y hermosa galaxia espiral NGC 1055 es un miembro dominante de un pequeño grupo de galaxias situado a solo 60 millones de años luz de distancia...
What phase of the Moon is 3.14 radians from the Sun? The Full Moon, of course. Even though the Moon might look full for several days, the Moon is trul... ¿Qué fase de la Luna está a 3,14 radianes del Sol? La Luna Llena, por supuesto. Aunque la Luna pueda parecer llena durante varios días, la Luna está r...
A broad expanse of glowing gas and dust presents a bird-like visage to astronomers from planet Earth, suggesting its popular moniker: the Seagull Nebu... Una amplia extensión de gas y polvo brillantes presenta una apariencia similar a la de un pájaro para los astrónomos desde la Tierra, sugiriendo su no...
What's that over the horizon? What may look like a strangely nearby galaxy is actually a normal rocket's exhaust plume -- but unusually backlit. Alth... ¿Qué es eso sobre el horizonte? Lo que podría parecer una galaxia sorprendentemente cercana es en realidad una nube de escape de un cohete normal, per...
What glows in the night? This night featured a combination of usual and unusual glows. Perhaps the most usual glow was from the Moon, a potentially fa... ¿Qué brilla en la noche? Esta noche presentó una combinación de brillos habituales e inusuales. Quizás el brillo más habitual provino de la Luna, un o...
Would you go to the end of the world to see a total eclipse of the Sun? If you did, would you be surprised to find someone else there already? In 2003... ¿Irías al fin del mundo para ver un eclipse total del Sol? Si lo hicieras, ¿te sorprenderías al encontrar a otra persona allí ya? En 2003, el Sol, la ...
As spring approaches for northern skygazers, Comet 12P/Pons-Brooks is growing brighter. Currently visible with small telescopes and binoculars, the Ha... A medida que se acerca la primavera para los observadores del cielo del norte, el cometa 12P/Pons-Brooks se está volviendo más brillante. Actualmente ...
The Tarantula Nebula, also known as 30 Doradus, is more than a thousand light-years in diameter, a giant star forming region within nearby satellite g... Crédito: NASA, ESO, y otros telescopios La Nebulosa del Araña, también conocida como 30 Doradus, tiene más de mil años luz de diámetro, es una región...