August 26, 1995 Two Tails of Comet West Credit: Observatoire de Haute, Provence, France Explanation: Here Comet West is seen showing two enormous tails that wrap around the sky. The ion tale of a comet usually appears more blue and always points away from the Sun. The dust tail trailing the comet's nucleus is the most prominent. Comet West was a visually spectacular comet, reaching its most picturesque in March of 1976. A comet this bright occurs only about once a decade. Comets are really just large dirty snowballs that shed material when they reach the inner solar-system. Many astronomers are hopeful that Comet Hale-Bopp will look as spectacular as this in the spring of 1997.
26 de agosto de 1995 Dos Colas del Cometa West Crédito: Observatoire de Haute Provence, Francia Explicación: Aquí se observa al Cometa West mostrando dos enormes colas que se extienden alrededor del cielo. La cola iónica de un cometa generalmente aparece más azul y siempre apunta en dirección opuesta al Sol. La cola de polvo que sigue al núcleo del cometa es la más prominente. El Cometa West fue un cometa visualmente espectacular, alcanzando su aspecto más pintoresco en marzo de 1976. Un cometa tan brillante ocurre solamente una vez por década aproximadamente. Los cometas son en realidad grandes bolas de nieve sucias que pierden material cuando alcanzan el sistema solar interior. Muchos astrónomos tienen la esperanza de que el Cometa Hale-Bopp luzca tan espectacular como este en la primavera de 1997.